“ pochádza z latinského mena "Lucas", t.j. "muž z Lukánie" (juhotaliansky región, ktorého meno je odvodené zo slova "lux"="svetlo"). Meno sa v Európe... ”
mužské krstné meno slovanského pôvodu, zložené z dvoch slov: „vojna“ a „tešiť sa, radovať sa“. Významy tohto mena teda môžu byť dva, buď „ten, ktorý sa teší, raduje z vojny“, alebo aj „utešiteľ vojska“ .
Na Slovensku Vojtechov oslovujeme Vojto, Vojtko, Vojtík.