“ Toto, v našich končinách neobvyklé ženské krstné meno je domácou variantou španielskej verzie mena Benedikta, ktoré je ženskou variantou mužského... ”
ženské meno, ktoré má latinský pôvod v mene Marcellus, t.j. „malý Marcus“. Voľný preklad je „malá bojovníčka". Etymológia tohto mena totiž siaha až k rímskemu bohu vojny Marsovi
Marcelu na Slovensku oslovujeme Marcelka, Maca, Macka, Marcely, Cela atď.