“ toto mužské meno je odvodnené z latinského slova „paulus“, ktoré možno preložiť ako „malý, skromný alebo aj prostý“.
Svätý Pavol, vlastným menom... ”
pôvod tohto ženského krstného mena je zrejme (ako aj v prípade Emy) v starogermánskom mene „Erma“, ktoré je skrátenou formou mena „ Ermentrudis“ zloženého zo slov „ermin“, t.j. „celok, svet“ + „trut“ „milovaná, drahá“.