“ ženské krstné meno, ktoré je alternatívou mena Helena s významom „jasná, svetlá“ alebo skrátenou formou mena Magdaléna, ktorej význam je „žena z... ”
Toto nezvyčajné a na Slovensku zriedkavo využívané mužské krstné meno je podľa rôznych teórií slovanského alebo avarského pôvodu. V prípade ak ide o slovanský pôvod, bolo odvodené od slova "bojko" v zmysle "báť sa" alebo od slova "boj" v zmysle "boj, bojovať". Avarské korene tohto mena sa skrývajú v mene avarského chána Bojana. Bojanov môžeme oslovovať Bojo, Bojko.